Photo: Creative commons / Public domain
28 февраля Финляндия отмечает День Калевалы, он же День финской культуры. Карело-финский национальный эпос появился благодаря трудам лингвиста, врача и фольклориста Элиаса Лённрота, который собрал, систематизировал и объединил под названием “Калевала” 50 рун – эпических и магических народных песен древних финнов и карелов.
“Калевала” увидела свет в 1835 году, а ее финальный вариант появился в 1849 году. Эпос повествует о создании и устройстве Мира, а также эпических похождениях и поступках ее центральных персонажей, среди которых отдельно стоит назвать мудреца Вяйнямёйнена, кузнеца Ильмаринена, любвеобильного героя Лемминкяйнена и богатыря Куллерво.
С самых первых дней появления “Калевала” пользовалась невероятной популярностью. По сути “Калевала” даровала финской культуре корни, связав её с историей, скрывающейся корнями в глубине веков. Этот памятник культуры прекрасно известен не только у нас, в северных широтах, но и далеко за пределами Фенноскандии.
#1
Мало кто знает, что “Калевала” изменила жизнь автора “Властелина колец” Д. Р. Р. Толкина и вдохновила его на создание своих бессмертных произведений. Толкин прочитал “Калевалу” в возрасте 19 лет. В этом же возрасте он прошел в составе группы из 13 человек по сложному горному маршруту в Альпах, в ходе которого и родилась идея “Хоббита”.
#2
“Калева” – одна из самых переводимых финских книг. Первый перевод “Калевала” увидел свет уже в 1841 году, всего 6 лет спустя после выхода первой версии. Всего же эпос переведен на 60 с лишним языков мира.
#3
Имена и названия, содержащиеся в эпосе, широко используются финскими брендами. Например, украшения Kalevala koru, страховая компания Ilmarinen, строительная компания Lemminkäinen, страховое агентство Pohjola, банк Sampo (ныне Danske Bank).
#4
На главном фото изображена эпическая сцена из “Калевала” под названием “Защита Сампо”, созданная национальным финским художником Аксели Галлен-Каллела. Эту фреску можно увидеть на внутренней поверхности купола центрального холла Национального музея Финляндии.
Photo: Sammon puolustus, Akseli Gallén-Kallela Kuva: Creative commons / Public domain