Вербное воскресенье

Вербное воскресенье (фин. Palmusunnuntai) в 2025 году приходится на 13 апреля. В этот день в Финляндии принято колядовать — поэтому не удивляйтесь, если у вас на пороге появятся дети в забавных костюмах «ведьмочек» и «троллей». Что едят на Пасху в Финляндии, читаем здесь.

Дети произнесут специальную считалку (фин. loru), размахивая украшенной вербой, символизирующей благословение и защиту от злых сил. В ответ хозяева дома угостят их конфетами, шоколадными яйцами или другими сладостями.

Считалка переводится так:

"Машу веточкой в знак того, что грядущий год будет свежим и здоровым; веточка тебе, угощение мне"

Virvon, varvon, tuoreeks terveeks, tulevaks vuodeks; vitsa sulle, palkka mulle.

Интересные факты

#1
Вербное воскресенье переводится с финского как Пальмовое (фин. Palmusunnuntai). Связано это с тем, что Иисуса, входящего в Иерусалим, люди встречали как царя, бросая ему под ноги пальмовые ветви.

#2
В современной Финляндии колядование представляет собой смесь западных и восточных традиций. На Западе Финляндии дети наряжались в ведьм и троллей, ходили от двери к двери и поздравляли жителей с праздником. На Востоке было принято обходить дома с вербными веточками, произносить ритуальные считалки и получать угощения в обмен на благословение.

Сегодня эти традиции объединились: дети в костюмах ведьмочек и других сказочных персонажей размахивают вербами, читают считалки и получают сладости. Это делает Вербное воскресенье в Финляндии особенным праздником, напоминающим одновременно и Пасху, и Хэллоуин!

#3
Финские пасхальные яйца Fazer Mignon производятся путем заливания в яичную скорлупу шоколада.