Политика конфиденциальности Prohelsinki

Huom! Suomenkielinen tietosuojaseloste löytyy tämän sivun lopusta.

Уважаемый пользователь Prohelsinki!

Мы стремимся обслуживать вас как можно лучше, но для этого нам требуется сбор и анализ некоторой информации о наших пользователях. Нам важна ваша конфиденциальность, поэтому обработка данных происходит в строгом соответствии с нормами действующего законодательства Европейского союза.  

На этой странице вы найдете информацию о том, какие именно сведения собирает сервис Prohelsinki о своих пользователях и каким образом обрабатывает их. Кроме того, мы расскажем о том, какие права и возможности у вас есть в данной связи.

1. Держать сервиса Prohelsinki

Artur Kukov Holding Oy
Nukkeruusunkuja 3B, 43 00990 Helsinki
Y-tunnus 3279716-5
+358 40 708 3073
artur@prohelsinki.com

2. Контактное лицо

Артур Куков
Директор
artur@prohelsinki.com
+358 40 708 3073

3. Сбор и обработка личных данных

Веб-сайт Prohelsinki собирает и обрабатывает личные данные исключительно в рамках действующего законодательства. Сбор информации происходит во время вашего пользования веб-сайтом Prohelsinki.com, при подписке на маркетинговую рассылку Prohelsinki, при заказе услуг и продукции или обращении к представителям сайта путем заполнения формы обратной связи на сайте.

В тех случаях, когда от вас необходимо получить согласие на использование или обработку данных, мы обязательно запрашиваем соответствующее разрешение. К подобным случаям относятся:

• Подписка на новостную и маркетинговую рассылку
• Ответ на ваши запросы
• Таргетирование услуг
• Развитие веб-сайта и деятельности Prohelsinki

4. Назначение и содержание реестра

Личные данные, касающиеся вас, мы получаем, прежде всего, от вас самих, например, когда вы обращаетесь к нам через форму обратной связи на сайте, заказываете услуги и/или продукцию, подписываетесь на новостную и маркетинговую рассылку или вступаете с нами в переписку.

Кроме того, мы собираем информацию через сервисы Google Analytics, Google Tag Manager и Facebook Pixel. Главной целью сбора информации через эти сервисы является измерение и анализ трафика на сайте, маркетинг веб-сайта, таргетирование, а также развитие и улучшение пользовательского интерфейса.

Данные, собираемые через названные сервисы, не представляется возможным соединить с тем или иным конкретным физическим лицом. Сервисы действуют в рамках действующего законодательства и обязуются выполнять требования в отношении конфиденциальности.

Данные, получаемые путем формы обратной связи:

• Имя
• Эл. почта
• Телефон
• Компания / организация

5. Реестр новостной и маркетинговой рассылки

К реестру новостной и маркетинговой рассылки Prohelsinki можно присоединиться путем ввода личных данных в нашу новостную систему (имя, фамилия, эл. почта). Оформляя подписку на новостную рассылку Prohelsinki, вы даете нам разрешение на отправление вам электронной почты новостного и маркетингового содержания.

Вы можете отказаться от новостной и маркетинговой рассылки в любой удобный для вас момент – таким образом ваши данные автоматически будут удалены из нашей базы данных. Ссылка, ведущая к отказу от подписки, находится в нижней части того или иного новостного или маркетингового письма, отправленного через систему рассылки.

Кроме того, вы можете направить нам письменное обращение на адрес artur@prohelsinki.fi с просьбой удалить или изменить ваши данные. В данном случае удаление или изменение данных будет произведено в ручном режиме.

6. Обработка личных данных

Для нас важно, чтобы ничто не нарушало вашу конфиденциальность. Это означает, что на нас возлагаются обязательства, определенные законом.  

Ваши личные данные могут обрабатываться одновременно несколькими различными способами в зависимости от характера вашего обращения. Как бы там ни было, в каждом отдельном случае сбор и обработка данных происходит согласно действующему законодательству.

Данные, получаемые нами через Google Analytics, Google Tag Manager, Facebook Pixel, Google Adsense являются обезличенными. Это значит, что мы не можем каким-либо образом соединить их с конкретным физическим лицом. Данные сервисы, в свою очередь, также связаны действующим законодательством и несут ответственность за любые несанкционированные нарушения.

7. Хранение и передача данных

Хранение данных, перечисленных в данном документе, происходит согласно действующим законодательным нормам. Данные хранятся в технически защищенных условиях. Подробнее о них в пункте 9.

Данные, собранные Prohelsinki, могут быть переданы третьим лицам исключительно по решению суда Финляндии и в строгом соответствии с процедурами, описанными действующими законодательством. Такими случаями, например, являются: расследование преступления или иная причина, определенная властями как обязательная к исполнению.

8. Передача данных за пределы Европейского союза

Данные не передаются ни при каких обстоятельствах за пределы Европейской экономической зоны и Европейского союза.

Тем не менее, в некоторых случаях данные могут быть перенесены за пределы ЕС. Это связано с тем, что мы пользуемся рядом сервисов, сервера которых могут находиться за пределами ЕС.

Как бы там ни было, все из используемых нами сервисов обязуются соблюдать действующее законодательство Европейского союза и строго следовать законодательным нормам по защите личных данных.

9. Защита и удаление личных данных

Хранение данных происходит в помещении и на средствах, имеющих техническую и цифровую защиту. Доступ к данным имеют только те лица, которые непосредственно работают с ними в силу своих рабочих обязанностей. Доступ к данным ограничен различными системами цифровой защиты и является по своему характеру многоступенчатым.

Лица, работающие с данными, несут ответственность за разглашение и передачу данных согласно закону и осведомлены о своих правах и обязанностях.

Prohelsinki обязуется удалять личные данные согласно действующему законодательству: мы удаляем и/или обезличивание данные в тех случаях, когда для дальнейшего их использования нет законного основания.

10. Другие приложения и веб-сайты

Веб-сайт Prohelsinki может содержать ссылки на внешние ресурсы и/или приложения, за функционирование которых Prohelsinki не несет ответственности. Настоящий регламент касается исключительно работы сервиса Prohelsinki и предлагаемых им услуг.

11. Куки (cookie)

Веб-сайт Prohelsinki использует куки. Это значит, что на ваш компьютер могут переноситься небольшие фрагменты данных (cookie). Использование файлов куки является общераспространенной практикой. Вы можете управлять работой куки при входе на веб-сайт (всплывающее окно-предупреждение).

12. Проверка, изменение и удаление личных данных

Будучи пользователем Prohelsinki вы имеете полное право на проверку, изменение или удаление касающихся вас личных данных. Для этого необходимо отправить нам письменную просьбу на адрес эл. почты, указанный в пункте 2.

Благодарим за внимание!

‍

Prohelsinki -palvelun tietosuojaseloste

Hyvä palvelun käyttäjä!

Haluamme palvella Sinua parhaamme mukaan. Tämä kuitenkin edellyttää, että keräämme ja käsittelemme sivustomme kautta joitakin Sinua koskevia tietoja. Yksityisyytesi on meille tärkeä ja sitoudumme suojelemaan sitä lainsäädännön edellyttämällä tavalla.

Löydät kyseisestä asiakirjasta tietoa siitä, mitä henkilötietoja Prohelsinki -palvelu kerää sivuston käyttäjistä ja millä tavalla käsittelee niitä. Lisäksi kerromme sekä mitä oikeuksia ja vaikuttamismahdollisuuksia Sinulla tässä yhteydessä on.

1. Rekisterinpitäjä / Verkkopalvelun haltija

Artur Kukov Holding Oy
Nukkeruusunkuja 3B 43
00990 Helsinki
Y-tunnus 3279716-5
+358 40 708 3073
artur@prohelsinki.com

2. Yhteyshenkilö

Artur Kukov
Toiminnan johtaja
artur@prohelsinki.com
+358 40 708 3073

3. Henklötietojen kerääminen ja käsittely

Prohelsinki -palvelu kerää ja käsittelee henkilötietoja vain ja ainoastaan lain sallimalla tavalla. Tietojen kerääminen ja käsittely tapahtuu esim. silloin, kun käytät Prohelsinki -verkkosivua, liityt Prohelsinki -palvelun uutiskirjeen saajien listalle, tilaat sähköpostin välityksellä lähetettäviä tuotteita tai esität meille kysymyksiä ja tiedusteluja.

Tulemme pyytämään Sinulta suostumuksen aina, kun henkilötiedon erityiselle käsittelylle on saatava käyttäjältä lain edellyttämällä tavalla lupa. Tällaisia käyttötarkoituksia mm. ovat:

• Asiakasviestintä sekä markkinointi- ja uutiskirjeiden lähettäminen
• Yhteydenottopyyntöihin vastaaminen
• Palveluiden kohdentaminen
• Liiketoiminnan ja verkkopalvelun kehittäminen

4. Rekisterin sisältö ja tarkoitus

Sinua koskevia henkilötietoja kerätään pääasiassa Sinulta itseltäsi, esim. silloin kun tilaat Prohelsinki -palvelun uutis- tai markkinointikirjeen tai tilaat sähköpostiisi erilaisia koulutus- ja markkinointimateriaaleja. Tietoja kerätään myös silloin, kun olet meihin yhteydessä yhteydenottolomakkeen avulla.

Lisäksi tietoja kerätään Google Analyticsin, Google Tag Managerin, Facebook Pixelin, Google Adsensein avulla. Keräämisen ja käsittelyn pääasiallisena tarkoituksena on verkkosivun liikenteen mittaaminen ja analysointi, verkkopalvelun markkinointi, kohdentaminen ja kehittäminen sekä palvelukokemuksen parantaminen. Näiden palveluiden kautta keräämä dataa ei voi yhdistää yksittäisiin henkilöihin.

Lomakkeiden avulla saatu tieto ja sen luonne
• Nimi
• Sähköposti
• Puhelinnumero
• Yritys / organisaatio

5. Uutiskirjerekisteri

Prohelsinki -palvelun uutiskirjerekisteriin voi liittyä syöttämällä Prohelsinki -palvelun ylläpitämään uutiskirjejärjestelmään omat henkilötiedot (nimi, sukunimi, sähköposti). Tilaamalla Prohelsinki -palvelun uutiskirjeen, annat meille luvan lähettää Sinulle sähköisiä uutis- ja markkinointikirjeitä.

Voit milloin tahansa peruuttaa uutiskirjetilauksesi — näin tietosi poistuvat automaattisesti järjestelmästämme. Peruutukseen ohjaava linkki löytyy jokaisen meiltä tulleen uutiskirjeen alamarginaalista. Lisäksi voit lähettää meille kirjallisen pyynnön osoitteeseen artur(at)quba.fi niin muutamme tai poistamme tietosi järjestelmästä manuaalisesti.

6. Henkilötietojen käsittely

Meille on tärkeä, että mikään ei loukkaa yksityisyyttäsi. Tehtävänämme on huolehtia, että Prohelsinki -palvelun on lain edellyttämällä tavalla suostumuksesi henkilötietojesi keräämiseen ja käsittelyyn.

Saatamme käsitellä henkilötietojasi usealla eri perusteella samanaikaisesti. Käsittelemme tietojasi erilaisten Sinulta tulleiden toimeksiantojen täytäntöönpanemiseksi sekä oikeudellisten velvoitteiden täyttämiseksi.

Sitoudumme noudattamaan olemassa olevan lainsäädännön asettamia velvoitteita ja suojelemaan yksityisyyttäsi lain vaatimalla tavalla.

Google Analyticsin, Google Tag Managerin ja Facebook Pixelin kautta keräämät tiedot ovat persoonattomia. Tämä tarkoittaa sitä, että emme pysty yhdistämään niitä henkilöllisyyteesi.

7. Henkilötietojen säilyttäminen ja luovuttaminen

Säilytämme tässä tietosuojaselosteessa kuvatut henkilötiedot soveltuvan lainsäädännön mukaisella tavalla. Tietoja säilytetään teknisesti suojattuina. Suojauksesta ja turvatoimista tarkemmin tämän tietosuojaselosteen kohdassa 9.

Prohelsinki -palvelun keräämiä henkilötietoja luovutetaan vain ja ainoastaan Suomen viranomaisen määräyksestä voimassa olevan lainsäädännön kuvaamalla tavalla. Tällaisia tapauksia ovat esim. rikostutkinta tai muu velvollisuus luovuttaa tiedot viranomaisen päätöksen nojalla.

Asiakas- tai henkilötietoja ei luovuteta Euroopan talousalueen ulkopuolelle.

8. Henkilötietojen luovutus EU:n ulkopuolelle

Henkilötietoja ei luovuteta EU:n ulkopuolelle. Tietyissä tilanteissa henkilötietoja saatetaan siirtää EU-alueen ulkopuolelle. Tämä liittyy esim. siihen, että osa käyttämistämme pilvipalveluista saattaa sijaita EU:n ulkopuolella. Toimimme vain luotettavien digitaalisten palveluiden toimittajien kanssa, jotka sitoutuvat noudattamaan henkilötietojen käsittelyyn soveltuvaa lainsäädäntöä.

9. Henkilötietojen suojaus ja poistaminen

Henkilötietoja säilytetään teknisesti suojatussa tilassa. Pääsy tietoihin vaatii riittävät oikeudet sekä monivaiheisen sähköisen tunnistautumisen. Luvaton pääsy henkilötietoihin on estetty erilaisten turvatoimien avulla, kuten palomuurit ja erilaiset teknisen suojautumisen järjestelmät.

Pääsy henkilötietoihin on rekisterinpitäjällä sekä erikseen nimetyillä asiantuntijoilla. Rekisterin käyttäjiä sitoo vaitiolovelvollisuus sekä laki.

Prohelsinki -palvelu poistaa henkilötiedot toimivan lainsäädännön edellyttämällä tavalla: poistamme henkilötiedot tai tehdään ne persoonattomiksi silloin, kun tarkoitusta henkilötietojen käsittelylle ei enää ole.

9. Muut sovellukset tai sivustot

Verkkosivustomme saattaa sisältää linkkejä muihin sivustoihin, palveluihin ja/tai sovelluksiin, joita Prohelsinki -palvelu ei ylläpidä. Tämä tietosuojeluseloste koskee vain Prohelsinki -palvelun tarjoamia verkkopalveluja.

10. Verkkosivuston evästeet

Prohelsinki -palvelu käyttää omissa digitaalisissa palveluissaan evästeitä. Tämä tarkoittaa, että sivustomme käyttäjän tietokoneelle saatetaan ajoittain siirtää ns. evästeitä (”cookies-tiedostoja”).

11. Henkilötietojen tarkistaminen, muuttaminen ja poistaminen

Prohelsinki -palvelun verkkopalvelun käyttäjänä Sinulla on oikeus tarkistaa Sinua koskevat tiedot, pyytää kyseisten tietojen muuttamista tai niiden poistamista rekisteristämme. Pyyntö tulee tehdä sähköisesti ja osoittaa yhteyshenkilöllemme. Löydät yhteyshenkilömme yhteystiedot kohdassa 2.

Kiitos!